فولتارين و استخداماته

ماهو فولتارين و كيف يتم استخدامه :

Voltaren هو دواء مضاد للالتهابات غير الستيرويدية (NSAID) يعالج الألم والالتهاب. وهو أكثر فعالية من مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الشائعة الأخرى وقد يسبب آثارا جانبية.

قد يصف الأطباء Voltaren كهلام موضعي ، أو قرص عن طريق الفم ، أو محلول وريدي (IV) ، أو ، في بعض البلدان ، كتحميلة لتخفيف هشاشة العظام أو غيرها من الحالات الالتهابية.

غالبا ما يستخدم الناس Voltaren في شكل هلام موضعي ، ويطبقونه مباشرة على المفاصل مثل تلك الموجودة في اليدين والركبتين.

كجل موضعي ، يستخدم Voltaren أيضا لعلاج التقران السفعي

ماهو فولتارين :

Voltaren هو اسم العلامة التجارية لديكلوفيناك  وهو ينتمي إلى فئة من الأدوية تسمى الأدوية المضادة للالتهاب غير الستيرودية

يستخدم الناس فولتارين لتخفيف الألم والتورم والتصلب الناجم عن هشاشة العظام ، وهو النوع الأكثر شيوعا من التهاب المفاصل ، والتهاب المفاصل الروماتويدي.

قد يصفه الطبيب أيضا لعلاج التهاب الفقار اللاصق

وهو نوع من التهاب المفاصل الذي يؤثر بشكل رئيسي على العمود الفقري.

غالبا ما يستخدم الناس Voltaren في شكل هلام على المفاصل مثل تلك الموجودة في الركبتين واليدين.

كيف يعمل فولتارين :

يعمل Voltaren عن طريق منع إنزيم معين ، يسمى سايكلواوكجينيس-1 و -2 cyclooxegenase في الجسم. عندما يصبح هذا الإنزيم مسدودا ، يصنع الجسم كمية أقل من المواد الكيميائية الالتهابية ، تسمى البروستاجلاندين. هذا يساعد على تقليل الألم والحمى و الالتهاب مثل مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى ، غالبا ما يصف الأطباء فولتارين كعلاج الخط الأول للألم المزمن أو الحاد والالتهابات من أسباب مختلفة. غالبا ما يتناول الناس فولتارين لعلاج الحالات الالتهابية مثل التهاب المفاصل والالتهابات المرتبطة بالإصابات بعد الجراحة أو الصدمة الجسدية.

غالبا ما يصفه الأطباء بالاقتران مع الأدوية التي تحمي الجهاز الهضمي للمرضى الذين يعانون من مخاطر عالية للإصابة بالقرحة الناجمة عن مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية.

كيفية استخدام فولتارين :

يتوفر Voltaren كهلام ، كأقراص فموية ، وأيضا ، في بعض البلدان خارج الولايات المتحدة ، كتحميلة. وهو متاح أيضا ك IV.

يجب على الأفراد تناول أقراص Voltaren عن طريق الفم ، باتباع تعليمات الوصفة الطبية أو العبوة. يجب على الشخص إدخال تحاميل فولتارين عن طريق المستقيم.

يجب على الشخص استخدام أقل جرعة فعالة من Voltaren لأقصر مدة ممكنة.

الاطراف العلوية :

إذا كان شخص ما يطبق هلام فولتارين على الأطراف العلوية ، بما في ذلك اليدين أو المعصمين أو المرفقين ، فيجب عليه تطبيق 2 غرام من الجل على المنطقة المصابة اربع مرات يوميا ، أو بقدر ما تنص الوصفة الطبية.

يجب ألا يطبق الشخص أكثر من 8 غرام على أي مفصل واحد من الأطراف العلوية يوميا.

الأطراف السفلية

يجب على الشخص تطبيق 4 غرام من الجل على الأطراف السفلية ، بما في ذلك القدم أو الكاحل أو الركبة ، اربع مرات يوميا

يجب ألا يطبقوا أكثر من 16 جم على أي مفصل واحد في يوم واحد.

يجب على الشخص عدم تطبيق جرعة إجمالية تتجاوز 32 جم يوميا على جميع المفاصل المصابة.

احتياطات لهلام فولتارين :

إذا كان الشخص يطبق هلام فولتارين ، فيجب عليه تجنب:

• الاستحمام أو الاستحمام لمدة ساعة على الأقل بعد التطبيق
• تطبيق الهلام على الجروح المفتوحة
• ملامسة العينين والأغشية المخاطية
• تطبيق الحرارة الخارجية والضمادات المرطبة على المفاصل المعالجة
• التعرض لأشعة الشمس
• خلط جل Voltaren مع المنتجات الموضعية الأخرى على الجلد ، مثل مستحضرات التجميل والمستحضر والواقي من الشمس والمواد الطاردة للحشرات
• استخدام مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى، بما في ذلك الأنواع الفموية

• الاختلافات بين فولتارين و مسكنات الألم الأخرى :

  يختلف Voltaren عن مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى في الطريقة التي يستخدمها الناس بشكل شائع.

  في معظم الأحيان ، يستخدم الناس Voltaren في شكل هلام ، في حين أن الناس عادة ما يتناولون مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى مثل الإيبوبروفين عن طريق الفم.

  ومع ذلك ، تتوفر علاجات ديكلوفيناك بصرف النظر عن فولتارين أيضا على اشكال اخرى.

  وقد وجدت الدراسات ديكلوفيناك لتكون اكثر فعالية من مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى مثل ايبوبروفين، سيليكوكسيب، ونابروكسين في الحد من الألم. وخلص الباحثون أيضا إلى أنه كان اكثر فعالية من الباراسيتامول (تايلينول)، وهو مسكن للألم غير أفيوني.

  يعتبر الأطباء ديكلوفيناك أكثر فعالية من مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى والمسكنات غير الأفيونية مثل الإيبوبروفين وتايلينول. يتلقى البالغون فقط وصفات طبية لديكلوفيناك. سيحتاج أولئك الذين لديهم وصفات طبية إلى استخدامها أو تناولها مرتين أو ثلاث مرات في اليوم.

  مع مسكنات الألم الأخرى غير الستيروئيدية ، سيحتاج الفرد إلى تناولها بجرعات أعلى لعلاج الألم الناجم عن التهاب المفاصل.

  ديكلوفيناك له آثار جانبية مماثلة لمضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى.

  الأثار الجانبية :

  فولتارين بأي شكل من الأشكال قد يسبب اثارا جانبية , تشمل الآثار الجانبية الشائعة ما يلي:

  • صداع
  • دوخة
  • اسهال
  • الامساك
  • رنين في الأذنين
  • الانتفاخ أو الغاز

  قد يسبب فولتارين في بعض الأحيان آثارا جانبية أكثر خطورة. يجب على الشخص الاتصال بالطبيب إذا واجه أيا من الأعراض التالية:

  • الحكه
  • الحمى
  • زيادة الوزن غير المبررة
  • جهد
  • غثيان
  • فقدان الشهية
  • تورم في أسفل الساقين أو القدمين أو الكاحلين أو البطن
  • ألم في الجزء العلوي الأيمن من المعدة
  • اصفرار العينين أو الجلد
  • بثور
  • طفح
  • ضربات القلب السريعة أو غير المنتظمة
  • خلايا النحل
  • تورم الذراعين أو اليدين أو الشفتين أو الحلق أو العينين
  • صعوبة في التبول
  • الام الظهر
  • صعوبة في التنفس أو ضيق في التنفس